La baguette magique

 In the Marais there is a bakery where one can find cakes and other kinky pastries forbidden for those under 18. It's the "Le gay choc" (www.legaychoc.fr).

Dans le Marais il y a une boulangerie où on vend des gâteaux et autres pâtisseries coquines interdites aux moins de 18 ans.
 C'est "Le gay choc" (www.legaychoc.fr).

 

The passers-by, mostly the women, are open-mouthed before the shop's window.

Once inside, everybody chuckles, because no one dares to pass the order.

Then, the blasé seller helps the clients: "A delicious bun? A magical baguette?"

 I cracked for a lovely buttery bun...

Les passants, surtout les femmes, sont bouche bée devant la vitrine.

Une fois dedans, tout le monde glousse, car on ose pas dire ce qu'on veut acheter.

Alors, le vendeur blasé aide les clients :"Une brioche gourmande? Une baguette magique?"

 Moi j'ai craqué pour la brioche gourmande...